火星不过是太空中的弹丸之地。

Mars is just a tiny dot in the sky.

距离地球四千万英里远。

Forty million miles away.

这里没有任何生命。

Nothing lives there.

也未曾有任何消亡。

nothing has ever died there.

但我的登陆将给它带来生命。

but I'm going to bring it to life.

倒计时14小时开始。

14hours and counting.

船长。

Captain.

祝你好运。，长官。

Good luck,sir.

斯金尼，兴奋不已吧？

Skinny.Hey,excited?

那是当然，你呢，我还用说吗？

Of course,you? You bet your ass Iam.

（未完）

注：本文来自《影视台词网》逐字整理，如有错误请指正。如需台词Word完整版，请致电18922117562或扫描下方二维码关注公众号获取。