大唐玄奘西行取经。

Monk Xuanzang of Tang-Dynasty China went west into india in search of Buddist Sutras.

拉开了“天竺国”与“大唐帝国”之间的友谊序幕。

His pilgrimage initiated the close ties between the two kingdoms.

后来“王玄策”作为使节再次出使天竺。

Later Tang China sent his envoy Wang Xuance to lndia.

对中印友好关系的发展和文化交流。

He made a remakable contribution.

作出了不可磨灭的贡献。

to the development of relations and cultural exchanges between China and lndia.

在公元647年。

In AD 647.

天竺“摩揭陀国”象军首领“阿罗那顺”。

Arunasva,leader of Magadha Kingdom's elephant legion in lndia.

谋权篡位，自立为王。

attempted to seize the throne and make himself king.

就在王玄策第二次出使天竺的时候。

On Wang's second mission to lndia.

他亲自率军伏击了大唐御史。

Arunasva led his army to waylay...

（未完）

注：本文来自《影视台词网》逐字整理，如有错误请指正。如需台词Word完整版，请致电18922117562或扫描下方二维码关注公众号获取。